Jedini na svetu

Korejski jezik.
Na srpskom.

한국어를 세르비아어로 배우다
Zašto učiti korejski na engleskom kad možete na
Srpskom jeziku?
세르비아어로 한국어를 배우세요

Korejac koji je sam naučio srpski, napisao prvi udžbenik srpskog za Korejce i danas radi u Ambasadi R. Srbije u Seulu — sada predaje korejski na srpskom. Jedini takav kurs na svetu.

🏛️ Ambasada R. Srbije 🎓 Seoul National University 📚 Autor udžbenika 📺 RTS dokumentarac 🎵 16K+ TikTok
7+
Godina iskustva
16K+
TikTok pratilaca
🇷🇸 🇰🇷
Korejski na srpskom
Korejski na srpskom
한국어를 세르비아어로
Jedini na svetu
Samo ovde
세르비아어로 배우는 한국어
Bez engleskog
Korejski na srpskom
한국어를 세르비아어로
Jedini na svetu
Samo ovde
세르비아어로 배우는 한국어
Bez engleskog
Zašto bas na srpskom?

Učenje korejskog ne mora biti na engleskom

Većina kurseva korejskog u svetu podrazumeva da tečno govorite engleski. Ali zašto biste učili jedan novi jezik kroz drugi strani jezik?

🗣️

Maternji jezik

Gramatiku, izgovor i nijanse objašnjavanje na jeziku koji najbolje razumete — srpskom. Bez dodatnog mentalnog prevođenja.

🎯

Direktno razumevanje

Korejski koncept → srpsko objašnjenje. Bez posrednog engleskog. Brže upijate, dublje razumete.

🌉

Kulturni most

Predavač koji je živeo u Koreji i Srbiji. Objašnjenja kroz kulturne paralele koje vam zaista znače.

O Koreji i korejskom jeziku

Pre nego što počnete da učite korejski, upoznajte se sa zemljom i jezikom koji ćete savladati.

Kjongbokkung palata - Gyeongbokgung Palace, Seul, Koreja
Kjongbokkung palata (경복궁) · Seul
Gvanghvamun kapija - Gwanghwamun Gate u zalazak sunca, Seul
Gvanghvamun kapija (광화문) · Seul
Gangnam, Seul - moderni grad nocu, Južna Koreja
Gangnam (강남) · Seul

🇰🇷 Korejski jezik (한국어)

Korejski jezik govori oko 80 miliona ljudi širom sveta. Pismo kojim se korejski zapisuje zove se hangul (한글) — jedan od najnaučnije dizajniranih pisama na svetu.

Hangul je 1443. godine osmislio kralj Sedžong Veliki (세종대왕), sa ciljem da običan narod može lako da nauči da čita i piše. Svako slovo je dizajnirano da odražava oblik usta, jezika i grla prilikom izgovora.

Hangul ima 14 suglasnika i 10 samoglasnika, a slova se kombinuju u blokove — slogove. Ovaj sistem je toliko efikasan da se može naučiti za jedan dan!

g
n
d
m
b
s
h
a
eo
o
u
eu
i
ae

Korejski jezik ima bogatu honorifik strukturu — različite načine obraćanja u zavisnosti od starosti i statusa sagovornika, što ga čini fascinantnim za učenje.

🏔️ O Republici Koreji (대한민국)

Republika Koreja (대한민국) je država u istočnoj Aziji sa populacijom od oko 52 miliona stanovnika. Glavni grad je Seul (서울) — megapolis sa preko 10 miliona ljudi.

Koreja je za samo 60 godina prošla put od jedne od najsiromašnijih zemalja sveta do 10. najveće ekonomije. Ovaj fenomen poznat je kao "Čudo na reci Han" (한강의 기적).

Danas je Koreja globalni lider u tehnologiji (Samsung, LG, Hyundai), kulturi (K-pop, K-drama, K-food), i inovacijama. Korejski talas — hallyu (한류) — širi se po celom svetu, uključujući i Srbiju.

Koreja je takođe poznata po bogatoj kulinarskoj tradiciji — kimči (김치), bibimbap (비빔밥), ramjon (라면) i korejski roštilj (삼겹살) su samo neki od specijaliteta koji osvajaju svetska nepca.

🇷🇸 🤝 🇰🇷 Srbija i Koreja — Rastuće partnerstvo

Odnosi između Srbije i Koreje su u poslednjim godinama doživeli značajan rast. Obim trgovine između dve zemlje porastao je sa 160 miliona dolara (2017) na preko 410 miliona dolara (2022), što predstavlja rast od više od 2,5 puta za samo 5 godina.

U 2023. godini održana su dva samita na najvišem nivou — predsednički i premijerski — na kojima je dogovoreno pokretanje pregovora o Sporazumu o ekonomskom partnerstvu (EPA). Ovaj sporazum bi omogućio smanjenje carina, olakšanje investicija i širu ekonomsku saradnju.

Srbija je sve više prepoznata kao strateški važan partner Koreje u Evropi. Zahvaljujući svom položaju u srcu Balkana, Srbija povezuje Evropu i Bliski istok, a ujedno je i članica CEFTA sporazuma, čime se korejskim kompanijama otvara pristup tržištima širokog regiona.

Korejske kompanije poput Hyundai-a i Kia-e već su prisutne na srpskom tržištu, dok se korejska kozmetika, hrana i elektronika sve više traže kod srpskih potrošača. Istovremeno, hallyu talas donosi rastuće interesovanje za korejski jezik i kulturu u Srbiji.

$410M
Obim trgovine (2022)
2.5×
Rast za 5 godina
EPA
Sporazum u pripremi

Izaberite svoj nivo

Svi časovi su individualni (1 na 1), uživo putem Naver Whale platforme. Nastava isključivo na srpskom jeziku.

Početni nivo

A1 — A2

초급 코스

Hangul, osnovna gramatika, svakodnevne fraze, brojevi, predstavljanje. Za apsolutne početnike.

✓ Čitanje i pisanje hangula
✓ Osnovne rečenice i pozdravi
✓ 500+ reči vokabulara
✓ Nivo učtivosti (-아요/어요)
⏱ 60 min
od €25
Srednji nivo

B1 — B2

중급 코스

Složena gramatika, konverzacija, čitanje tekstova, TOPIK I/II priprema. Za one koji već znaju hangul.

✓ Veznici i složene rečenice
✓ Indirektni govor i pasiv
✓ 2.000+ reči vokabulara
✓ TOPIK I priprema
⏱ 60 min
od €25
Napredni nivo

C1 — C2

고급 코스

Akademski korejski, poslovni korejski, pisanje eseja, debata. Za ozbiljne učenike i profesionalce.

✓ Formalno pisanje i dopisivanje
✓ Poslovni korejski
✓ 5.000+ reči vokabulara
✓ TOPIK II priprema (nivoi 3-6)
⏱ 60 min
od €25
Specijalizovano

Tematska predavanja

주제별 특강

Dubinsko proučavanje specifičnih tema: poslovni korejski, TOPIK priprema, korejska kultura i običaji, K-drama vokabular.

⏱ 90 min 📍 Online (Naver Whale)
od €30
Besplatno

Probni čas

무료 체험 수업

15-minutni uvodni razgovor. Upoznajte predavača, procenite svoj nivo, i saznajte kako nastava funkcioniše.

⏱ 15 min 📍 Online
Besplatno

Plaćanje putem PayPal-a. Časovi se zakazuju po dogovoru.

Park Saesol - Parkić
박새솔
Parkić / 파르키치
O predavaču

Park Saesol

Parkić · 파르키치

Jedini Korejac na svetu koji tečno govori srpski jezik i jedini koji korejski predaje na srpskom. Diplomac dva prestižna univerziteta, stipendista Vlade Srbije, profesionalni prevodilac i diplomata.

Obrazovanje
2021 — 2023
Seoul National University (서울대학교)
Master studije — Drustveno obrazovanje, smer Geografija
2015 — 2020
Hankuk University of Foreign Studies (한국외국어대학교)
Diplomske studije — Srpsko-hrvatski jezik
2018
Stipendista Vlade R. Srbije
Studije na Univerzitetu u Beogradu
Profesionalno iskustvo
2024 — danas
Ambasada R. Srbije u Seulu
Sekretar u Ambasadi
2024 — 2025
Korea National Diplomatic Academy (국립외교원, KNDA)
Predavač srpskog jezika
Vodeća istraživačka i obrazovna institucija za diplomatiju i bezbednost pri Ministarstvu spoljnih poslova R. Koreje
2021 — 2023
Seoul National University
Asistent na Katedri za geografsko obrazovanje
2020 — danas
ECK Education
Predavač srpskog jezika (online kursevi)
prethodno
KOTRA — Korea Trade-Investment Promotion Agency
Trgovinsko odeljenje Ambasade R. Koreje u Srbiji
Prevodilac za trgovinsku delegaciju
East European and Balkan Institute, HUFS
Jedini institut u Koreji specijalizovan za istraživanje Srednje i Istočne Evrope i Balkana na bazi strateških jezika
Istraživački saradnik
Nacionalna carinska služba Koreje — Prevodilac za srpski
Publikacije
2024
«Od danas, po jedna recenica na srpskom»
(오늘부터 한 줄 세르비아어) · ECKBOOKS

Zakažite besplatan probni čas

Popunite formular ili nam pišete direktno na email. Odgovaramo u roku od 24 sata.

📸 @parkich_0_0 (Instagram)
🎵 @parkich_0_0 (TikTok)

Česta pitanja

Kako se održavaju časovi?
Svi časovi se održavaju online putem Naver Whale platforme. Potreban vam je samo računar ili tablet sa internet vezom.
Da li treba da znam hangul pre početka?
Ne! Krecemo od samih osnova. Na prvom času naučićete hangul — korejsko pismo. Sve se objašnjava na srpskom.
Koliko košta čas?
Privatni čas (60 min) krece od €25, tematsko predavanje (90 min) od €30. Placanje se vrsi putem PayPal-a.
Mogu li zakazati probni čas?
Naravno! Prvi uvodni razgovor (15 min) je potpuno besplatan. Popunite formular ili nam pošaljite email.
Na kom jeziku se održava nastava?
Isključivo na srpskom jeziku. To je ono što nas čini jedinstvenim — nema potrebe za engleskim.

Učite korejski i pre prvog časa

Besplatni tekstovi o korejskom jeziku, gramatici, kulturi i još mnogo toga — sve na srpskom.

Svi tekstovi (385) →

Spremni da učite korejski
na srpskom?

Zakažite besplatan probni čas i uverite se sami.

Zakaži besplatan čas →

Kursevi korejskog jezika na srpskom

U�