Kada nešto brojite na korejskom, morate koristiti odgovarajući brojač (분류사) — posebnu reč koja zavisi od vrste predmeta.
Najčešći brojači
개 (gae) — opšti brojač za predmete
명 (myeong) — za ljude (pristojno)
사람 (saram) — za ljude (neformalno)
마리 (mari) — za životinje
권 (gwon) — za knjige
잔 (jan) — za čaše/šolje
병 (byeong) — za flaše
장 (jang) — za papir/listove
대 (dae) — za mašine/vozila
Red reči sa brojačima
커피 두 잔 주세요.
Keopi du jan juseyo.
Dve kafe, molim. (kafa + dva + čaša-brojač + dajte)
고양이 세 마리
Goyangi se mari
tri mačke (mačka + tri + životinja-brojač)
Želite da naučite korejski na srpskom?
Zakažite besplatan probni čas sa Parkićem — vaš vodič za Koreju.
Zakaži čas → parkich.com